Skip to content

The return of the light

When the winter whispers goodbye in cold white again… 

Magyar fordítás a lap alján található

SPRING REBIRTH

Originally I planned to write a blog about the spring, I haven’t felt like I want to show you frosty images when there are so many nice colours around us already.. But winter came back for one last time and gave us some frost a couple of nights ago, even some snow in my country of birth Hungary so I thought it’s a chance to say a proper goodbye to this wonderful season, writing some thoughts about the transition into spring, sharing my images about the freezing weather and also about the new season and spreading some love in the coldness of April while we are all waiting eagerly for more springs to come.

I always find fascinating seeing the seasons change as I think we are all connected to the nature. I believe if we consciously link our awareness to nature’s cycles, we can understand more about our own cycles of personal growth as well. When the Earth is going through their own cycle we are also going through ours but feeling the reassurance that spring comes after winter like dawn comes after night can give us more faith and hope into this transition. Each moment of the year has its own beauty and for me winter is like resting in the peace of darkness, remaining still, and letting my feelings to guide me.. Even in this cold darkness there is still beautiful moments to enjoy and appreciate. How magical is the crisply, bright snow and frost crunching beneath our feet, while the bare branches of the trees are glittering in the sun..Such a marvellous sight.

Winter is the time to pauseto rest your soul and to renew for the upcoming season. The leaves are leaving the trees, nature goes into hibernation and the animals are hiding . This cold season is an amazing opportunity to identify your emotional habits, condition your mind, and focus all of your energy building something new. By regrowing hope, and letting go the old paradigm, bad beliefs, worry or fears that holds you on to the past, you will clearly see the beauty of the present moment and welcome the wonderful changes that are waiting for you by the spring. The energy of winter is that of going within and be in the silence of inner darkness. A moment to appreciate the cold, the ethereal beauty of winter, and finding the stillness and peace within ourselves. 

And then the days are starting to get longer and we feel a slow transition into the new season. The darkness diminishes and the light increases..A new sun is rising and life is waking up again.. The season of hibernation has ending, animals are awake, and new seedlings start to sprout. We slowly shift into curiosity and excitement, and we unconsciously invite our divine spirit to come and enjoy these beautiful blissful energies with us what springs can hold. 

As we feel these big renewing energies, we also feel a big urge to give a spring clean to our homes, which I think goes beyond than just cleaning our environment,it’s a cleansing from within, from our soul, the core who we are.

All the scrubbing and dusting gets our body moving, while it helps produce endorphins, reduce stress levels. Washing the windows could be an opportunity to visualise you are not just washing the window but washing away any bad thoughts as well to see everything cleaner. 

Removing any clutter from our home feels liberating. We tend to hold onto things we don’t use anymore but “maybe we will”… but those things are usually just cluttering our lives… Giving away anything could be daunting, but at the same time also really gratifying. When you remove something from your life, you also learning to let go and give space for something new which is aligning more to your renewed self. 

As the weather is not that cold anymore, we feel the urge to go for a longer walksand spend more time outside. 

My soul longs for deep forest greens..I am sure so many of you can relate to that.. Sitting on the bench and sunbathing, feeling the sun warmer my skin is so uplifting and also a well needed recharge what we all want after a long winter.. 

Leaves are budding everywhere, blossoms on trees are starting to bloom in layers of pale pink and white clouds;.. 

Everything is awakening… We are awakening.. 

Seeing the rich fields of daffodils, the many colours of the flowers. Listening the buzzing sounds of the bees and the singing bird’s melodies. Smelling the freshly cut grass and touching all the interesting textures of leaves and trees is marvelous feeling to all our senses! There’s nothing relaxing then just sitting infront of a cherry blossom tree and marvel the scene. Flower petals drifting down slowly in the light breeze and carpeting the ground like the first soft snow flakes of winter. 

The long cold winter is definitely melting away now and these beautiful dancing petals are announcing that spring is officially here. It is surely taking a main stage now.. 

As the season change so do we, and spring is a lovely reminder how beautiful this change can be. Spring is a time to reborn from the stillness and quietness of winter. The flowers are a visual reminder of how precious and beautiful life is. Spring is the season of love so open your heart to love and to beauty, and feel the world through your heart! This is when the magic happens. 

Amikor újra hideg fehérben búcsúzik a tél…

Eredetileg úgy terveztem, hogy csak a tavaszról írok egy blogot, nem éreztem, hogy most fagyos képeket szeretnék mutatni, amikor már annyi szép szín van körülöttünk.. De egy kicsit újra visszatért a tél és pár éjszakával ezelőtt fagyot adott nekünk, még havat is a szülőhazámban Magyarországon, úgyhogy úgy gondoltam ez egy remek alkalom, hogymégis búcsút vegyek ettől a csodálatos évszaktol még így utoljára, írjak néhány gondolatot a tavaszba való átmenetről, megosszam képeimet a fagyos időjárásról, valamint az új szezonról és egy kis szeretetet küldhessek mindenkinek ebben az áprilisi hidegben, miközben mindannyian izgatottan várjuk ,hogy mégtöbb tavasz köszöntsön ránk. 

Mindig lenyűgözőnek találom az évszakok változását, mivel szerintem mindannyian szoros kapcsolatban állunk a természettel. Úgy gondolom, ha figyelünk arra, hogy összekapcsoljuk öntudatunkat a természet körforgásával, jobban megérthetjük saját személyes növekedési ciklusainkat. Amikor a Föld a saját ciklusát éli át, mi is a miénket, de az a tény, hogy a tél után jön a tavasz, mint ahogyan a hajnal is követi az éjszakát, megnyugvást hoz és több hitet, reményt adhat az átmenetbe. Az év minden pillanatának megvan a maga szépsége és számomra a tél olyan, mint a sötétség békéjében megpihenni, elcsendesülni és hagyni, hogy az érzéseink vezessenek bennünket. Még ebben a hideg sötétségben is vannak gyönyörű pillanatok, amelyeket élvezni és értékelni lehet. Milyen varázslatos például a ropogós, fényes hó és a dér, ami a lábunk alatt ropog, miközben a fák csupasz ágai csillognak a napsugaraktól.. Csodálatos látvány….

A tél a szünetnek az ideje, a lélek pihenésének és a megújulásnak lehetősége a következő szezonra. A levelek elhagyják a fákat, a természet téli álomba merül, az állatok pedig búvohelyet kersnek. Ez hideg évszak egy nagyszerű lehetőség, hogy azonosítsd érzelmi szokásaid, kondicionáld elmédet hogy aztán minden energiádat valami új építésére összpontosíthasd. Ha újjáéled a reményt és elengeded a régi paradigmákat, a rossz hiedelmeket, aggodalmakat, félelmeidet amelyek a múltban tartanak, tisztán megláthatod a jelen pillanatának szépségét és örömmel tudod üdvözölni a tavaszra rád váró csodálatos változásokat. A tél energiája azt jelenti, hogy befelé fordulunk kicsit és a belső sötétség nyugalmában vagyunk. Lehetőség, hogy értékeljük a hideget, a tél éteri szépségét és megtaláljuk magunkban a csendet és a békét.

Aztán a nappalok kezdenek hosszabbodni és lassan áttérünk egy új évszakra.Csökken a sötétség és növekszik a fény..Új nap kel fel és újra ébred az élet.. Véget ért a hibernáció szezonja, ébren vannak az állatok és új palánták kezdenek kisarjadni. Lassan átváltunk a kíváncsiságba, az izgalom érzése kerít magába és öntudatlanul is behívjuk isteni szellemünket, hogy jöjjön el és élvezze velünk ezeket a gyönyörű, boldogító energiákat, amit a tavasz hordozhat.

Ahogy érezzük ezeket a nagy megújuló energiákat, egyben nagy késztetést is érzünk arra, hogy tavaszi nagytakarítást adjunk otthonunknak, ami szerintem túlnyúl a környezetünk megtisztításán, a megtisztulás belülről is értendő, a lelkünkből, a magból, akik vagyunk.

Minden súrolás és portörlés megmozgatja testünket, miközben endorfin termelésében segít, ami csökkenti a stresszt. Az ablakmosás egyben lehetőség arra is, hogy ne csak pusztán megtisztisd az ablakot hanem közben vizionálhasd ahogyan elmosod minden rossz gondolatodat is egyben, hogy aztán mindent tisztábban láthass.

A lomok eltávolítása otthonunkból felszabadító érzés. Hajlamosak vagyunk ragaszkodni olyan dolgokhoz, amelyeket már nem használunk, de „talán majd fogunk”… de ezek a dolgok általában csak telezsúfolják az életünket… Bármi amitől meg kell válni, az elsőre ijesztő lehet, de ugyanakkor igazán örömteli is. Ha eltávolítasz valamit az életedből, akkor megtanulsz elengedni és teret adni valami újnak, ami jobban igazodik majd a megújult énedhez.

Mivel már nem olyan hideg az idő, késztetést érezünk arra, hogy hosszabb sétákrainduljunk, és több időt töltsünk a szabadban.

Mély erdei zöldekre vágyik a lelkem mostmár..Biztos vagyok benne, hogy sokan tudnak ezzel azonosulni.. A padon ülve napozni, érezni, ahogy nap sugarai melegitik a bőrömet, hihetelen felemelő érzés és szükséges feltöltődés ami mindannyiunk kell már egy hosszú tél után..

Mindenütt rügyeznek a levelek, halvány rózsaszín és fehér felhőrétegbenkezdenek kinyílni a virágok a fákon;.. 

Minden ébred… Mi is ébredünk.. 

Látva a gazdag nárciszmezőket, a virágok sokszínűségét, hallgatni a méhek zümmögését, az éneklő madár tavaszi dallamait, vagy a frissen nyírt fű illatát illatozni, miközben a levelek és fák érdekes textúráit érintjük, az minden érzékszervünk számára egy csodálatos érzés! Semmi sem pihentetőbb számomra, mint ülni egy cseresznyevirágfa előtt, és gyönyörködni a jelen pillanatában. A virágszirmok lassan sodródnak le az enyhe szellőben és úgy borítják a talajt, mint a tél első puha hópelyhei.

A hosszú, hideg tél mostmár határozottan elolvadt és ezek a gyönyörű táncoló szirmok hirdetik ki, hogy hivatalosan is itt a tavasz. Minden bizonnyal most már főszerepet is kap..

Az évszakok változásával mi is változunk, és a tavasz egy szép emlékeztető, hogy milyen szép is lehet ez a változás. A tavasz az az időszak, amikor újjászületünk a tél csendjéből és nyugodtságából. A virágok vizuálisan emlékeztetnek arra, milyen értékes és gyönyörű is az élet. A tavasz a szerelem évszaka, így nyisd meg szívedet te is a szerelem és a szépség előtt, és érezd a világot a szíveden keresztül! Ekkor történik meg majd az igazi varázslat…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *